vytížený čeština

Příklady vytížený anglicky v příkladech

Jak přeložit vytížený do angličtiny?

Jsem velice vytížený.

I'm busy.

Jsem velmi vytížený.

Is it important?

Obávám se, že po zbytek rána budu pracovně vytížený.

I'm afraid I'm going to be busy for the rest of the morning.

Jsi vytížený člověk.

You're a busy man.

Všichni sice víme, že jsi vytížený člověk, Borisi Lermontove, ale chceš mi tvrdit, že sis ničeho nevšiml?

Of course we all know you're a busy man, Boris Lermontov, but do you mean to tell me you have noticed nothing?

Jsem teď hodně vytížený.

I'm rather a busy man at the moment.

Nebo možná příliš vytížený šerif se nemůže zabývat s malými zločiny.

Or maybe a busy sheriff can't be bothered with petty crimes.

Kdybych nebyl tak vytížený.

Well, if I wasn't gonna be so busy.

Ty jsi pořád vytížený.

But you're always busy.

Nejsme tak vytížený obchod.

We're not that busy in the shop.

Ještě, než začneme, tak vám musím říct, že jsem velmi vytížený člověk, pane Frasere.

Before we start, I must tell you that I'm a busy man, Mr Fraser.

Byl velice vytížený.

He's been busy.

Jsem velmi vytížený.

I'm busy. Is it important?

Jsem velmi vytížený člověk, Černázmije.

I'm a busy man, Blackadder.

Doporučujeme