vytržený čeština

Příklady vytržený anglicky v příkladech

Jak přeložit vytržený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Každičký obvod byl vytržený a rozsekaný.

Every piece of wiring has been ripped out and chopped to bits.

Teď trocha legrace, když je majitel domu vytržený ze svého snu zvukem exploze. Překvapí zloděje a vypukne boj. Dům je vyloupený.

Now, this is the fun bit, where the householder, wrenched from his dreams by the sound of the explosion, surprises the burglar, and, in the ensuing fight, the house is sacked.

Viděl jsem prsty vytržený z kloubú.

I've seen fingers torn out at the knuckles.

Železný šroub, pod kterým je kus strany 119, vytržený z knihy.

An iron bolt holding down a piece of paper a book page with 119 written on it.

Zrada, yeah, vytržený z.

Betrayal, yeah, thrown out of the.

Vytržený z obalu.

Thrown out of the pack.

A řekl bych, že byl vytržený z téhle košile.

And from what I remember of it it might have come from this shirt.

Vytržený z kontextu to zní tak blbě.

They sound so stupid out of context.

To je vytržený z kontextu, ukaž mi to.

That was totally taken out of context, let me see it.

Jsem vytržený, protože vražda Riceové byla jasně dodatečný nápad, ale rád bych se tím zabýval trochu více.

I'm torn because the Rice murder was clearly an afterthought, but I'd love to pursue it a little more.

Drát byl vytržený úmyslně.

The cord was ripped out on purpose.

To je vytržený z kontextu.

It's taken off of context. - Shh.

Ty si myslíš. že ten vlas byl vytržený z velmi drahého vlasového rozšíření.

So you're thinking. that this hair, was ripped out of a very expensive hair extension.

Carrie měla vytržený břicho.

Her stomach, it was gone.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...