zápalka čeština

Překlad zápalka anglicky

Jak se anglicky řekne zápalka?

match matchstick light lighting stick friction match Lucifer Congreve match

Doporučujeme

Jak přeložit zápalka do angličtiny?

Co zápalka?

How 'bout a match?

Tady je zápalka.

Here's a match.

Tamhle je zápalka.

There's a matchstick there.

Ohořelá vosková zápalka, zbytek svíce.

Half burned wax candle.

Jazyk je vrznutí schodů, je to prskající zápalka přiložená k ojíněnému oknu, je to matná vzpomínka na dětskou oslavu narozenin.

Language is the creak on a stair, it's a spluttering match held to a frosted pane, it's a half-remembered childhood birthday party.

To je vyhořelá zápalka, Maggie.

It's a dead match, Maggie. A dead match.

Takže jedna zápalka v koutku vašich úst, mm-hmmm-hmmm, docela v pohodě.

So one matchstick out of the corner of your mouth, mm-hmm-hmm, quite cool.

Druhá zápalka z druhého koutku vašich úst a vypadáte jako blbec!

Second matchstick out the other side of the mouth, and you're looking like a dickhead!

Duše je zápalka.

The soul is the match.

Ty potíže by mohly působit jako zápalka.

The trouble of which I speak could set a match to the whole thing.

Vadná zápalka.

You're talkin' about a bad primer.

Jako zápalka, která udržuje oheň, a když se nezapálí, není vidět.

Just like a matchstick that holds fire unless it's lit, it can't be seen.

Jsem Zápalka.

The name's Matchstick.

Zápalka je pryč, ale oheň stále hoří.

The match is gone but the fire is still lit.

Doporučujeme