zásilka čeština
Překlad zásilka anglicky
Jak se anglicky řekne zásilka?
zásilka čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady zásilka anglicky v příkladech
Jak přeložit zásilka do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jednou za čas nějaká zásilka spotřebičů přijede lodí, kterou nesmím kontrolovat.
Every once in a while, a shipment of appliances comes off through the boat that I'm not allowed to inspect.
Zásilka!
Carrier!
Spěšná zásilka, sIečno Grantová.
It's a special delivery this time, Miss Grant.
Spěšná zásilka.
Special delivery.
Jedna zásilka munice nebyla dopravena.
One load of ammunition was not delivered.
Potím krev, abych prošel tou největší blokádou, která kdy byla ve městě. a vy se cukáte, protože se zpozdila jedna malá zásilka.
I sweat blood getting through the toughest blockade ever put on a city and you hold out because I'm late with one small load.
Zvláštní zásilka.
Here's a special delivery.
Vaše zásilka.
You mail-order.
Zásilka má být doručena Dr. Hendronovi do kosmické observatoře.
The delivery will be made to Dr Hendron at the Cosmos Observatory.
Zásilka musí být doručena do vlastních rukou. Pamatujte na to.
The delivery must be made to him personally.
Každá zásilka Červeného kříže ti putuje rovnou do kapsy.
Every time they get Red Cross packages, you find a way to rob them.
Konecně zásilka z Irska.
At last an Irish shipment.
Ta stříbrná zásilka je očekávána za čtyři dny.
That Silver shipment's due in four days.
Problém je, že zásilka papoušků z Madagaskaru byla celková ztráta, protože loď připlula do neplánovaného přístavu, kde počasí bylo mrazivé a omyl.
The claim is that a shipment of parrots from Madagascar was a total loss, because the ship put into an unscheduled port where the weather was bitterly cold and er.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zásilka dosáhla cíle se zpožděním, a proto byly připravené nákladní vozy a vlaky mezitím využity jinde.
Because the shipment arrived late, trucks and trains that had been at hand were reassigned.
Mullu Auchundzadu například tak rozlítilo - a ponížilo -, že slíbená zásilka nikdy nedorazila, že všem bývalým makovým oblastem a dalším oblastem v okolí nakázal, aby v příštím roce produkci máku zdvojnásobily.
Mullah Aukhundzada became so angry and humiliated when the promised goodies failed to materialize, that he ordered all the former poppy producing areas, as well as surrounding areas, to double poppy production the following year.
Zásilka odpovídajícího dolarového množství hnojiva a kvalitnějších semen řekněme ze Spojených států do Afriky by vynesla možná až pětkrát více potravin.
A shipment of an equivalent dollar amount of fertilizer and improved seeds from, say, the United States to Africa would yield perhaps five times more food.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.