zásilka čeština
Překlad zásilka italsky
Jak se italsky řekne zásilka?
Příklady zásilka italsky v příkladech
Jak přeložit zásilka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jednou za čas nějaká zásilka spotřebičů přijede lodí, kterou nesmím kontrolovat.
Ogni tanto, un carico di elettrodomestici che non mi è permesso controllare viene scaricato dalla barca.
Jedna zásilka munice nebyla dopravena.
Un carico di munizioni non è stato consegnato.
Potím krev, abych prošel tou největší blokádou, která kdy byla ve městě. a vy se cukáte, protože se zpozdila jedna malá zásilka.
Ho sudato sangue per attraversare la barricata più impenetrabile mai vista, e ti lamenti per il ritardo di un misero carico.
Z vláštní zásilka.
Una lettera per voi.
Ale kapitáne. - Vaše zásilka.
Le 8 di sera e un generale che chiama a rapporto.
Zásilka má být doručena Dr. Hendronovi do kosmické observatoře.
Consegnerà il pacco al dott. Hendron dell'osservatorio Cosmos.
Zásilka musí být doručena do vlastních rukou. Pamatujte na to.
La consegna dev'èssere fatta a lui in persona.
Každá zásilka Červeného kříže ti putuje rovnou do kapsy.
Ogni volta che arrivano i pacchi della Croce Rossa, trovi un modo di fregarglieli.
Konecně zásilka z Irska.
Finalmente ci siamo.
Ta zásilka byla v pořádku?
La merce che le ho consegnato é a posto?
Žít, doufám, nemůže, a umřít nesmí, dokud se bratr neocitne v nebi jak spěšná zásilka.
II Re non può vivere, io spero, e morire non dovrà prima che Giorgio sia approdato in cielo.
Tohle je předposlední zásilka, má tři týdny, to prodáme do tý doby.
Scadono tra 3 settimane.
Dobrý, jo. Tohle je poslední zásilka, to by mělo být úplně čerstvý.
E questi?
No to je úplně čerstvý, to je poslední zásilka, to je čerstvý.
Sono tutti freschi. - Sono appena arrivati, sono freschi.