zásnuby čeština

Překlad zásnuby italsky

Jak se italsky řekne zásnuby?

zásnuby čeština » italština

fidanzamento teda sposalizio promessa di matrimonio

Příklady zásnuby italsky v příkladech

Jak přeložit zásnuby do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevydržela bych dlouhé zásnuby.
Non sopporterei un fidanzamento lungo.
Ashley dnes oznámí zásnuby.
Hai civettato con Ashley per mesi, e stasera annunceranno il fidanzamento.
I jeho zásnuby.
Anche sui bastardi, i figli di Edoardo?
Rosarie, já myslela, že jste přijeli na zásnuby.
Padre: Hanno fatto tutto da soli.
Přijela sem jen tak a úplně zkazila zásnuby!
Voglio uscire subito da questa casa. Rocco! Simone!
Naši rodiče zařídili zásnuby.
I nostri genitori sistemarono il nostro compromesso.
Jdeš pozdě na mý zásnuby!
Di' un po' tu. non ti disturba arrivare in ritardo per il fidanzamento - e fare aspettare mio fratello?
Je nechutné, jak jsou zásnuby brány jako veřejná věc!
È disgustoso come un fidanzamento sia di pubblico dominio.
Děti, Clive Durham oslavuje zásnuby.
Ragazzi, Clive Durham si è fidanzato ufficialmente.
Jsou to moje zásnuby.
E' la mia festa di fidanzamento.
Co to vyvádíš? Lucy má dneska večer s Mackym zásnuby.
Questa notte Lucky si fidanzerà con Macky.
Jenom zásnuby? To je v pohodě.
E' solo un fidanzamento, non c'è problema.
Ale proč by měly být zásnuby mého syna spojeny. se záležitostmi této ženy, to nechápu.
Ma che il fidanzamento di mio figlio debba avere qualcosa a che fare. con gli andirivieni di questa donna, io non lo capisco.
Chce dlouhé zásnuby, aby mi dala čas.
Lei vuole un fidanzamento lungo per darmi tempo.

Možná hledáte...