zásnuby čeština
Překlad zásnuby spanělsky
Jak se spanělsky řekne zásnuby?
zásnuby čeština » spanělština
Příklady zásnuby spanělsky v příkladech
Jak přeložit zásnuby do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nevydržela bych dlouhé zásnuby.
No quiero un noviazgo largo.
Ashley dnes oznámí zásnuby.
Te gusta Ashley y esta noche se anuncia su compromiso.
To já taky, ale zásnuby mívají nepěkný konec. v manželství.
Y yo, pero es una forma desagradable de terminar un compromiso. con una boda.
Sissi, kdybys nedorazila do Ischlu. byl bych býval přijel do Possenhofenu. Čekal jsem jen na zásnuby.
Lfyou no vienen a lschl. l iré a Possenhofen. l sólo estaba esperando el compromiso.
Na jaké zásnuby?
Compromiso?
Tak, Franzi, je na čase, abys oficiálně oznámil své zásnuby.
Bueno, Francis, es el momento de hacer oficial su compromiso.
Milostivá kněžno, zásnuby musí být okamžitě, máme-li vůbec tomuto obyčeji dostát. Vivat!
Hay que celebrar los desposorios enseguida para que la costumbre tenga vigor.
Nebude myslet na zásnuby, sňatek, domov nebo děti.
Jamás pensará en comprometerse, en casarse ni en tener una casa ni hijos.
Naši rodiče zařídili zásnuby.
Nuestros padres arreglaron nuestro compromiso.
Nebyla to svatba, ale bylo to víc než zásnuby.
Es menos que un matrimonio, pero más que un compromiso.
Chystá sa na zásnuby.
Estamos preparando unos esponsales.
Naše zásnuby jsou náročnější než nějaké polní tažení.
Nuestro noviazgo es más duro que una guerra.
Robby a já máme příští rok zásnuby.
Robby y yo nos casaremos el año que viene.
Jednou, doufám, oznámím zásnuby.
Un día, espero anunciar sus esponsales.