mandata italština

řada jídel, zásilka, tlaková strana

Význam mandata význam

Co v italštině znamená mandata?

mandata

ciò che si invia in una volta

Překlad mandata překlad

Jak z italštiny přeložit mandata?

Příklady mandata příklady

Jak se v italštině používá mandata?

Citáty z filmových titulků

L'hanno mandata dal quartier generale.
Poslali to z ústředí.
Questo è il Pubblico Ministero Werner, l'uomo che l'ha mandata sulla sedia elettrica.
Tohle je Werner, okresní právník, který vás poslal na elektrické křeslo.
Lui l'ha mandata sulla sedia elettrica per l'assassinio del giudice Shaw. Se lo ricorda?
Poslal vás na elektrické křeslo za vraždu soudce Shawa.
Ne hanno mandata anche un'altra, prima di questa.
Už jeden takový přišel.
Chi vi ha mandata da me?
Kdo vás za mnou poslal?
L' avete mandata a casa mezza nuda!
Co si o sobě myslíte, poslat ji domů jen tak, polonahou?
Vostra moglie sta bene, l'ho mandata in albergo.
Vaše žena je v pořádku. Poslal jsem ji do hotelu.
Ti hanno mandata per farmi parlare?
Nebo tě poslali, abych ti to řekl?
L'ha mandata Nellie temporaneamente, vero?
Jste ten záskok, co poslala Nellie.
Mi ha mandata a casa sua.
Poslal mě k sobě domů.
Me l'ha mandata il preside della mia vecchia scuola. lo non fumo la pipa.
Poslal mi ji ředitel mé bývalé školy. Já dýmku nekouřím.
Sono sicura che deve essere stato difficile averti di nuovo a casa ma se non fosse stato per Shinzo, saresti stata mandata a casa.
Jsem si jista, že je pro ně těžké mít tě tady. Takže i kdyby to nebylo kvůli Šinzovi, měla by ses stejně vrátit domů.
Ma se questa è una prova mandata da Dio, sarò lieta di sopportarla.
Ale pokud je to trest od Boha, budu se snažit.
L'ha mandata il Signor Stone?
Poslal vás pan Stone?

Možná hledáte...