mandatario italština
zmocněnec, mandatář
Význam mandatario význam
Co v italštině znamená mandatario?
mandatario
Překlad mandatario překlad
Jak z italštiny přeložit mandatario?
mandatario italština » čeština
Příklady mandatario příklady
Jak se v italštině používá mandatario?
Citáty z filmových titulků
E' un documento scritto sapientemente che nomina Eli mandatario.
Jasně, je to pečlivě formulovaný dokument, který tady Elimu zaručuje právo plný moci.
Tu sei il mandatario di Takeda.
Jsi Takedův zmocněnec.
Figliolo, qui con me c'e' Aiden Mathis, mandatario del signor Takeda.
Synu, sedím tu se zmocněncem pana Takedy.
Aiden e' il mandatario del signor Takeda.
Aiden je zmocněnec pana Takedy.
Ma Mr Branson crede che voi possiate essere di grande aiuto, Milady, e dato che e' il mandatario, se ne intendera'.
Ale pan Branson si myslí, že byste byla velmi užitečná, mylady, a jakožto správce tomu zřejmě rozumí.
Non è. mandatario o responsabile delle azioni legali.
On. nezastává žádné správcovské nebo právní funkce.
Pensavo di poter tornare a chiamarlo Branson, visto che ora e' il mandatario.
Já myslela, že když je teď správcem, tak mu můžu zase říkat Bransone.
Chiedete al mandatario di Lord Ellis. - Mi darebbe delle ottime referenze.
On to potvrdí.
Siete il mandatario adesso, nevvero?
Vy jste tu nyní správcem, že?
Allora non ero a conoscenza che eravate il mandatario e il genero del nostro Milord.
Nevěděla jsem, že jste správcem majetku a zetěm našeho mylorda.
Credevo che quando il mandatario e' un cugino, o addirittura il genero, si limitasse ad andare a caccia gratis, costringendo altri a lavorare per lui.
Já myslela, že když je správcem bratranec nebo zeť, může tu do smrti střílet zvěř, ale práci že dělají jiní.
E poi hanno affidato a un mandatario le sementi geneticamente modificate.
Potom uzákonili povinně zasévat geneticky vylepšená semena.
Almeno ho un piano, iniziero' il lavoro al paese, trovero' il nuovo mandatario, e partiro' per l'America.
Konečně mám plán. Začít ve vesnici s pracemi, najít nového agenta - a vyplout do Ameriky.
E verra' anche il mandatario della tenuta, Mr Pelham.
A pak přijede také zdejší správce pan Pelham.