zmučený čeština
Příklady zmučený anglicky v příkladech
Jak přeložit zmučený do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A viděl jsem tvůj zmučený výraz.
Nor will I forget the anguish on your face.
Vy ubohý, sladký zmučený muži.
You poor, sweet, tortured man.
Ubohý zmučený chlapec.
Poor tormented child.
Zmučený jako Heathcliff.
Anguished and all Heathcliff-like.
Zmučený mladý muž, pro své dobro až moc chytrý, nezapadá do společnosti.
Tourtured young guy too smart for his own good,doesn't really fit in.
Je stejně zmučený jako Johnny, že se celá tahle věc odhalila.
Yes. In person. He's as tortured as Johnny by the way this whole thing has unravelled.
Stejně polapený a zmučený jako kterýkoliv z těch něšťastníků, co jsem kdy stvořil.
As trapped and bedevilled as any of the hapless bastards I ever created.
To Dougie byl ten zmučený, ale ty ses pořád jen smál a smál.
You were always so happy. Dougie was the tortured one, but you were just full of smiles and light all the time.
Alcest není zmučený revolucionář.
Alceste is no tortured revolutionary.
Nemůžu se dočkat, až uvidím ten jeho zmučený výraz.
And I cannot wait to find just the right moment to rub that torch in his face.
Umělec jako zmučený génia.
The artist as a tortured genius.
Vede společnost, ale ne svůj osobní život a následkem toho je to zmučený člověk.
He can run the factory but not his personal life and consequently he's a very tortured individual.
Zmučený tón.
Nothing fancy.
Toto stvoření je její zmučený duch.
This creature is her tormented spirit given flesh.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.