zrudnout čeština

Překlad zrudnout anglicky

Jak se anglicky řekne zrudnout?

zrudnout čeština » angličtina

turn red redden flush blush purple makeups crimson
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zrudnout anglicky v příkladech

Jak přeložit zrudnout do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud na nás sešleš další ránu, nebude to tvůj Bůh, ale já, kdo nechá vody Nilu zrudnout krví.
If you bring another plague upon us, it is not your god but I who will turn the Nile red with blood.
Stejně jako otec tvého otce nechal zrudnout ulice Gošenu krví našich novorozených chlapců!
As your father's father turned the streets of Goshen red with the blood of our male children!
Ale ještě nikdy. jsem ho neviděl zrudnout hysterií jako teď tam.
But up to now, I have never seen him red-faced with hysteria.
Nechám řeky zrudnout krví každého muže, ženy a dítěte na tomto ostrově, dokud se nerozmyslíš a nezavedeš mě k Druidům.
I'll turn the rivers red with the blood of every man, woman and child on this island. unless you find it in your heart to lead me to the Druids.
Mohl bys trochu zrudnout v obličeji?
Could you make your face a bit redder?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »