zvládnutý čeština

Překlad zvládnutý anglicky

Jak se anglicky řekne zvládnutý?

mastered handled coped contrived

Doporučujeme

Jak přeložit zvládnutý do angličtiny?

Začátek byl zvládnutý?

Beginning to feel adjusted?

Krásně zvládnutý.

It was nicely done.

Patřičně zvládnutý převod do digitálu. bude znít úplně stejně jako originál.

A digital transfer, adequately mastered. will sound identical to the original.

Mám to zvládnutý.

I got this mastered.

Mám to dobře zvládnutý.

I finally got a really good footing.

Já vím! Skvělá režie, digitálně zvládnutý, alternativní konec - je skvělý.

I know, director's cut. digitally remastered, alternate ending, it's great.

Skvěle zvládnutý.

Nicely handled.

Výborně řemeslně zvládnutý.

Excellent craftsmanship.

Má zvládnutý dva semestry ze Současného Italsko-Amerického Designu z Odborného Institutu v Sandy Hook.

She's got two semesters under her belt in Contemporary Italian-American Design from Sandy Hook Vocational Institute.

Všichni máte dobře zvládnutý mechanismus.

You all have coping mechanisms.

Modří, skvěle zvládnutý chod.

Blue Team, that's a great way to do a course.

Tohle možná funguje u tebe a u Bezzubky, ale tady Hookfang a já to máme zvládnutý úplně jinak.

Eh, no, no, no, no.

Říkal, že nějací kluci jdou oslavovat úspěšně zvládnutý test z fyziky?

He said, uh, some of the guys were going out to celebrate a physics test they aced?

On má všechno zvládnutý a má všechny znalosti.

He has all the skills and all the knowledge.

Doporučujeme