žaluzie čeština
Překlad žaluzie bulharsky
Jak se bulharsky řekne žaluzie?
žaluzie čeština » bulharština
Příklady žaluzie bulharsky v příkladech
Jak přeložit žaluzie do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Protože žaluzie byly vytažené a on chodil po chodbě, po ulici a po dvoře.
Разбира се, Аз. - Можел си защото завесите са били вдигнати И той мина по коридора и улицата и задния двор.
Že by nezatáhl žaluzie a neschoval se?
Че нямаше да пусне завесите и да се скрие зад тях?
Žaluzie tahá za láhev koly.
Щора закачена на бутилка от кока кола.
Zatáhněte žaluzie.
Спуснете щорите.
Bennie, můžete vytáhnout žaluzie?
Бени, ще отвориш ли вратата?
Zatáhněte někdo žaluzie.
Някой да спусне щорите. - Аз ще го направя.
Otevřete žaluzie.
Отворете щорите.
Zavřete žaluzie.
Затворете щорите.
Otevřete žaluzie!
Отворете щорите.
Uzavřete žaluzie.
Затворете щорите!
Do prkýnka, spusť ty žaluzie.
Няма да го изпусна!
Chodím tam ještě čas od času prodávat zbytky, ale už nechávám zpola stažené žaluzie.
Ходя там още от време на време за да продавам остатъците, но. държа кепенците наполовина спуснати.
Nevožírej mi ty žaluzie. Dal jsem je namontovat teprve ve středu.
Не ми изяждай щорите, сложил съм ги в сряда.
Slunce pálilo, na okně nebyly žádné žaluzie ani markýzy.
Слънцето печеше много силно, а в стаята нямаше пердета.