žaluzie čeština
Překlad žaluzie italsky
Jak se italsky řekne žaluzie?
žaluzie čeština » italština
Příklady žaluzie italsky v příkladech
Jak přeložit žaluzie do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vytáhněte žaluzie a pošlete ho dál.
Apri la tapparella e fallo entrare.
Zatáhněte ty žaluzie!
Dannazione! Chiudi quella tapparella!
Žaluzie, whisky na baru.
Non vidi cosa accadde.
Protože žaluzie byly vytažené a on chodil po chodbě, po ulici a po dvoře.
Perché gli scuri erano alzati e ha camminato in corridoio, in strada e in cortile. Sistemava i fiori in cortile.
Že by nezatáhl žaluzie a neschoval se?
Credi che non si sarebbe nascosto dietro agli scuri?
Zatáhněte žaluzie.
Abbassa le persiane.
Dovolíte, abych poněkud stáhl žaluzie?
Posso abbassare un po' la tapparella?
Otevřete žaluzie.
Aprire serrande.
Zavřete žaluzie.
Chiudere le serrande. - Chiudere le serrande.
Otevřete žaluzie!
Aprire le serrande!
Uzavřete žaluzie.
Chiudere le serrande.
Nevožírej mi ty žaluzie. Dal jsem je namontovat teprve ve středu.
Non puoi mangiarti le veneziane, le ho appena installate.
Slunce pálilo, na okně nebyly žádné žaluzie ani markýzy.
Il sole invadeva tutta la stanza, non c'erano le persiane.
Až budou pryč, stáhni žaluzie v obýváku, v noci za tebou přijdu.
Non appena se ne sono andati, abbassa le tapparelle in salotto, E ti verrò a trovare durante la notte.