veneziana italština
žaluzie
Význam veneziana význam
Co v italštině znamená veneziana?
veneziana
Překlad veneziana překlad
Jak z italštiny přeložit veneziana?
Příklady veneziana příklady
Jak se v italštině používá veneziana?
Citáty z filmových titulků
L'ultimo tenero ricordo della nostra luna di miele veneziana.
Poslední připomínka našich benátských líbánek.
Può mettere qualche veneziana?
Mohl bys mi sehnat rolety do oken?
La stampa e la rilegatura sono magnifici esempi di maestria veneziana del XVII secolo.
Tisk, vazba. vrcholné umění benátských vazačů 17.století.
Una vergine veneziana.
Je to benátská panna.
E' una scatola cinese veneziana.
Je to benátská schránka s rébusem.
Una rosa veneziana.
Benátská růže.
Sai, alla Veneziana con le cipolle.
Víš, ala Veneziana s cibulkou.
Tesoro, ascoltami. so che sei impegnatissimo con gli esami finali e tutto il resto, ma pensavo che magari questo weekend potremmo proprio. proprio andare alla mostra d'arte veneziana.
Zlatíčko, poslyš.vím, že jsi strašně zaneprázdněný. Je zkouškový období a všechno. ale myslela jsem, že bychom tenhle víkend měli rozhodně. - rozhodně zkouknout Benátskou výstavu.
Nessuno mi ha visto. Tira la veneziana, se vuoi.
Zatáhni žaluzie, jestli chceš.
O la Veneziana.
Z Benátek.
Lo so. Non appena ci tocchiamo, la veneziana si apre e sei irritanti, ma adorabili disadattati saranno li' a fissarci.
Jakmile se dotkneme, ty žaluzie se odtáhnou a šest otravných nedorozumění bude zírat přímo na nás.
Sono veneziana!
Jsem z Benátek!
Vera pelle veneziana.
Opravdová benátská kůže.
Fara' sposare suo figlio con una spagnola o una veneziana, il suo figlio piu' giovane con una fiorentina o una napoletana.
Svého syna ození do Španelska nebo Benátek, mladsího syna do Florencie nebo Neapole.