дебна bulharština

Význam дебна význam

Co v bulharštině znamená дебна?

— Следя, наблюдавам тайно и внимателно. Например: Котката дебнеше мишката до дупката ѝ.

Jak se v bulharštině používá дебна?

Не мога да дебна всички.

Všechny je uhlídat nemůžu.

Можеше да се запознаеш с хубавеца, без да ме пращаш да дебна за името му.

Mohla ses s tím chlapem sejít sama a neposílat mě za ním, zjistitjeho jméno.

Познавам те много добре, Хенри, и ще те дебна постоянно.

Znám tě až do morku kosti a budu tě hlídat na každém rohu.

Появяващата се сянка ме научи да стрелям с лък и да дебна дивеч.

Stín přicházející na dohled mě učil střílet z luku a stopovat zvěř.

Седем години го дебна, но най-сетне го улучих!

Trvalo mi to sedm let, ale dostal jsem ho!

Мъжете, които дебна, ме гонят и ми е нужна помощ.

Muži, po kterých jdu, jsou nám v patách a uvítal bych pomoc.

Не дебна.

Já nečmuchám.

Аз съм в леглото с нея, правим любов. но щом стана, започвам да я дебна, като.

Vlezl jsem s ní do postele, miloval se s ní, pak jsem z postele vylezl a sledoval ji jako.

Искаш да кажеш, да дебна във фоайето?

To mám jako hlídkovat v hale?

Уморих се да се спотайвам е дупки. и да дебна в тъмнината.

Mám dost krčení se v norách. a přemýšlení v jeskyních.

От седмици дебна един сектор.

Chtěla jsem už dávno pozorovat ten sektor.

Винаги съм наоколо и дебна глупаци като теб.

Vždycky se procházím kolem pro případ, že bych narazil na nějaký trouby jako jste vy.

Трябва да те дебна,като змия.

Mám tě tam hledat jak nějakého hada.

Дебна из улиците, търсейки следваща жертва.

Bloudím ulicemi a hledám snadnou kořist.