ефективен bulharština

efektivní

Význam ефективен význam

Co v bulharštině znamená ефективен?

ефективен přídavné jméno

— Ефективен е труд, действия или процес, при които се получават много добри крайни резултати. Като критерии е реализирането на конкретен продукт с неговата добра цена, време за изработване и качество.

Překlad ефективен překlad

Jak z bulharštiny přeložit ефективен?

ефективен bulharština » čeština

efektivní

Příklady ефективен příklady

Jak se v bulharštině používá ефективен?

Citáty z filmových titulků

Намекът ти не е много тънък, но е ефективен.

Nejste moc obratný, ale jste výkonný.

Прост, но ефективен.

Jednoduchá, ale účinná.

Предупредени сте. Аз съм благороден, но ефективен.

Vyzývám vás důrazně, vzdejte se.

Запомнете, не стреляйте, докато не влязат в ефективен обхват.

Nestřílejte, dokud nebudou v účinném dostřelu.

Тъй като не се е появил разузнавателен екип, и тъй като г-н Скот е извънредно ефективен по подобни въпроси.

Protože se neobjevila žádná průzkumná skupina a protože pan Scott v takových věcech postupuje efektivně.

Вероятно, докторе, защото мисловният ми процес не е толкова ефективен, както преди.

Možná, doktore, že mé myšlenkové procesy nejsou tak výkonné jako dřív.

Много ефективен и напълно безвреден.

Velmi účinný a zcela neškodný.

Но ефективен.

Ale účinný.

Доста разточителен, но ефективен.

Extravagantní, leč efektivní.

Имам предвид, че е ефективен!

Říkal jsem, že tvůj sluha je chytrý.

Не, мисля, че най-добрият и най-ефективен начин. да разплетем Омега, е да вербуваме един от тримата.

Problém Omega nejlépe vyřešíme tak, že jednoho z nich získáme pro sebe.

Уредът е много ефективен, Ваше потресаващо величество.

Je to velice účinné, Vaše Prudká úděsnosti.

И ги чукаме по безопасен, подреден, ефективен, военен начин.

A my šukali bezpečně, spořádaně, profesionálně a po vojensku.

Благодаря ти.Но изглежда,че станах ефективен след като бях нужен.

Děkuji. Ale zdá se mi, že jsem začal být užitečný příliš pozdě.

Možná hledáte...