обикновен bulharština

obvyklý

Význam обикновен význam

Co v bulharštině znamená обикновен?

обикновен přídavné jméno

— Обикновен значи, че не се различава от стандартния, опростен или просто посредствен в цялата работа, като например - " - Звъннах му по телефона за работа " Телефона в това изречение е обикновен както и посредствен и за това не е обобщен в детайл, пък и без друго не е главната част на изречението( работа ), което го прави и посредствен(обикновен) !

Překlad обикновен překlad

Jak z bulharštiny přeložit обикновен?

обикновен bulharština » čeština

obvyklý průměrný plebejský obyčejný oboustraný obecný nářeční lidový káně běžný banální

Příklady обикновен příklady

Jak se v bulharštině používá обикновен?

Citáty z filmových titulků

Изпрати му, моля те, не обикновен и лек живот, а живот, пълен с трудности и предизвикателства.

Modlím se, ne za klid a pohodlí, ale za problémy a výzvy.

Обикновен шоколад.

M-Malé čokoládky!

Би казал, че е много по-деликатен от един обикновен човек.

Dalo by se říct, že byl mnohem křehčí než normální lidé.

Той е много обикновен, и бях леко шокиран.

Je to tak obyčejný kluk, trochu mě to znepokojuje.

А това тук е мозък на най-обикновен престъпник.

A tady máme abnormální mozek typického zločince.

Забележете, дами и господа, недостатъчното извивки по периферния дял, които са сходни с обикновен мозък и отчетливата разлика в средния дял.

Všimněte si, dámy a pánové, že když jej srovnáme s normálním mozkem, uvidíme na předním laloku nedostatek záhybů a také výraznou degeneraci uprostřed tohoto laloku.

Не харесвам Доукър, татко. Много е обикновен.

Nemám ho moc ráda, otče, je to plebejec.

Кой е Лово? Обикновен човек, малко по-умен от Големия Люис.

Někdo, kdo je jen o trochu chytřejší než velkej Louie, nic víc.

Изключете мазните храни, водете обикновен живот.

Nemůžete zapalovat svíčku na obou koncích.

Добре. Тогава съм обикновен убиец, който намушка невинна, беззащитна жена в гърба преди 4 дни.

Dobrá, jsem jenom obyčejný vrah jenž před čtyřmi dny bodl do zad, nevinnou, bezbrannou ženu.

Основен код, обикновен код.

Hlavní kód, jednoduchý kód.

Обикновен селски доктор с интуиция.

Jen obycejný doktor se selským rozumem.

Тяхната тъй наречена религия забранява на евреите да ядат месо от животни заколени по обикновен начин.

Pravděpodobně jejich víra, zakazuje Židům jíst běžně poražené maso.

А това куче не било куче, а юноша от Багдад, който станал любимец на царя, въпреки че преди това бил обикновен крадец.

A tento pes nebyl psem. ale mladík, který žil v Bagdádu a stal se drahým králi. Ale v oněch dnech nebyl ničím jiným, než malým zlodějem.

Možná hledáte...