běžný čeština
Překlad běžný bulharsky
Jak se bulharsky řekne běžný?
Příklady běžný bulharsky v příkladech
Jak přeložit běžný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vím, že je to nejspíš dost běžný problém, ale náš vztah je poněkud trnitý.
Предполагам, че е проблем навсякъде, но отношенията ни са нестабилни.
Běžný člověk by chtěl odměnu.
Всеки друг би поискал наградата.
Víte, opera není vedena, jako běžný podnik.
Операта не се ръководи както обикновения бизнес.
Žid Leon Blum, bývalý premiér Francie, který se umí chovat jako běžný francouz.
Евреина Леон Блум, бивш министър-председател на Франция. Той знае, как да се държи точно като истински Французин.
Běžný postup.
Стандартна процедура.
To nebejvá běžný oblečení při neformálním posezení muže s ženou, kteří si jsou lhostejný.
Доста необичайни одежди за един служебен разговор между мъж и жена, които не означават нищо един за друг.
I když se vám to nezamlouvá, je to běžný postup vyšetřování vraždy.
Следваме процедурата при убийство.
U vaší generace běžný jev, ale teď vás však musím požádat, abyste dodržoval jistou logiku.
Характерно е за вашето поколение. Но в случая трябва да ви помоля да следвате някаква логическа последователност.
To je docela běžný druh motýla, Basile. Limenitis sibylla.
Доста разпространена пеперуда, Базил.
Bude to vypadat jako běžný policejní zátah.
По време на рутинната обиколка из района.
Určitě jsou lepší než běžný průměr.
Определено са над средното ниво.
Tyto halucinace, o kterých mluvíte, jakmile je začnete vnímat jako běžný doprovod poruch tohoto druhu, ať vrozených či získaných, až přijmete svůj stav, jaký je, polovina hrůzy z něj vymizí.
Халюцинациите, за които говорите, след като ги признаете за нормални спътници, независимо дали са генетични или придобити. След като приемете състоянието си, половината ужас изчезва.
Je to běžný postup.
Обичайно се казва на местния шериф.
Motory vpřed, běžný výkon.
Пълен напред, спускане до 30 метра.