obyčejný čeština

Překlad obyčejný bulharsky

Jak se bulharsky řekne obyčejný?

обикновен

Jak přeložit obyčejný do bulharštiny?

Píšu jen obyčejný sloupek.

Имам да напиша нещо кратко.

Je to tak obyčejný kluk, trochu mě to znepokojuje.

Той е много обикновен, и бях леко шокиран.

Mladý Takahashi je dokonale obyčejný.

Такахаши-кун е абсолютно обикновено момче.

Já sám jsem byl obyčejný člověk, než jsem se přiženil do rodiny Usami, takže chápu, jak to funguje, mnohem lépe než ty.

Аз самият бях обикновено момче, което се омъжи за сем. Усами, така че разбирам тези неща много по-добре от теб.

Říkám vám, že podle lékařů to byl obyčejný infarkt.

Лекарите казват, че просто сърцето му е отказало.

Dobrá, jsem jenom obyčejný vrah jenž před čtyřmi dny bodl do zad, nevinnou, bezbrannou ženu.

Добре. Тогава съм обикновен убиец, който намушка невинна, беззащитна жена в гърба преди 4 дни.

Nejsi obyčejný klient, Leslie.

Ти не си обичаен клиент, Лесли.

Obyčejný člověk.

Като човешко същество.

Nejsem. Jsem úplně obyčejný, neškodný chlap.

Не, аз съм едно обикновено и безобидно куче.

A ne jen obyčejný nápad.

Не само някаква си идея.

Pověz, co jsi dělal celý den v kanceláři, v obyčejný den jako dnes.

Кажи ми как мина денят ти в офиса, днес например?

Mám jen obyčejný hlas.

Защо, обикновен глас.

Říkala jsi, že nejsme obyčejný strýček a neteř, nehledě na to, co jsem provedl.

Разчитам на теб, ти каза, че не сме просто чичо и племенница.

Podívejte pane, já jsem jen obyčejný chudý člověk.

Вижте, аз съм само един бедняк.