ревизия bulharština

audit

Význam ревизия význam

Co v bulharštině znamená ревизия?

ревизия podstatné jméno

— Истор.-стремеж за преразглеждане на условия на договор, конвенция или друго споразумение

Překlad ревизия překlad

Jak z bulharštiny přeložit ревизия?

ревизия bulharština » čeština

audit vyúčtování prověrka podnikový audit ověření účtů

Příklady ревизия příklady

Jak se v bulharštině používá ревизия?

Citáty z filmových titulků

Готови за ревизия на всички системи.

Kontrola systémů možná.

Правихме им ревизия.

Dělali jsme u nich audit. Pane Denningu!

Благодарение на статията ни Бюрото за финансов контрол започна ревизия на Комитета по преизбиране.

Ten článek přiměl kontrolní Úřad zahájit audit financí Výboru.

ДОКЛАД ОТ РЕВИЗИЯ ОТЛОЖЕН ОТ КАРЛ БЪРНСТИЙН И БОБ УДУЪРД Сега гласувате за пръв път и се надявам след години да кажете, че е бил най-добрият ви избор.

Tohle je vaše první hlasování a doufám, že se po létech ohlédnete a budete moci říct, že bylo jedno z vašich nejlepších.

Виж, Сали, знаеш, че искам да помогна, но идва ревизия, и трябва да съм изряден.

Musím. Hele, Sally, ty víš, že bych ti rád pomohl. Ale blíží se kontrola a já musím mít v pořádku knihy.

Току-що ми казаха, че ще правят извънредна ревизия след два дни.

Právě mě informovali o mimořádné inventuře. Bude se konat za dva dny.

Ще ми правят ревизия.

Tohle bude vážný, Bude.

Лошата новина е, че данъчните ще ти правят финансова ревизия.

Špatná zpráva je, že finanční úřad si vyžádal přešetření příjmů této kanceláře.

Ще им направим финансова ревизия. Пипнал съм ги за топките.

Můj výbor udělá audit jejich fondu a čapneme je za koule.

За да не рискуваме с ревизия от комисията ли?

Neriskovat státní revizi.

Утре в 7 ч. имам ревизия!

Zítra v sedm ráno mám daňovou kontrolu!

Извършваме ревизия на доковете.

Náš přistávací plán se přehodnocuje. Prosím čekejte.

Данъчната служба му направи ревизия.

Přišel na něj audit.

Известие за финансова ревизия.

Příkaz k obstavení.

Možná hledáte...