респект bulharština

respekt

Význam респект význam

Co v bulharštině znamená респект?

— Уважение, почит, почитание, страхопочитание. Обръщам се с респект към някого. Внушавам респект.

Jak z bulharštiny přeložit респект?

respekt úcta

Jak se v bulharštině používá респект?

И ще приложиш груба сила за респект, ако има нужда.

A když bude třeba, tak mi pomůžeš přesvědčit Frankensteina.

Аз не. Аз питаех респект.

Měl jsem k němu repspekt.

Но не сте чувствал респект към тях.

Ale vy jste si jich příliš nevážil.

По-скоро с респект.

Spíš s úctou. A ještě něco víc.

Радвам се да видя, че имаме шериф, който знае как да създаде респект.

Jsem rád, když máme šerifa, kterej si dokáže sjednat respekt.

Забележете как г-жа Лъвицата показва респект, преминавайки край тях.

Všimněte si respektu paní lvice, který jim dává najevo při procházce kolem.

Тук печелиш респект, ако убиеш някой.

Respekt si získáte jenom zabíjením.

Навремето религията беше от огромно значение, хорати изпитваха респект към камбаните.

Dřív tu bylo daleko víc věřících a lidé respektovali vyzvánění zvonů.

Доста респект за едно асо.

Takový respekt kvůli esu?

Гледам на това, Гледам и на вас Без капчица респект.

Dívám se na to. Dívám se na vás, bez respektu.

Трябва да се уважаваме един друг. Не милосърдно, не съжалително, а с респект.

Musíme se navzájem milovat.

Смятам, че Вашингтон Поуст заслужава същия респект като всички чакащи отвън, с цялото ми уважение.

Washington Post s tím počítá.

Но не е лошо да го имаш, ей така за респект.

Ale je dobrý ji mít, pro jistotu.

Нямаш ли малко респект?

Copak si ho vůbec nevážíš?