умишлен bulharština
úmyslný, záměrný
Význam умишлен význam
Co v bulharštině znamená умишлен?
умишлен
Překlad умишлен překlad
Jak z bulharštiny přeložit умишлен?
Příklady умишлен příklady
Jak se v bulharštině používá умишлен?
Citáty z filmových titulků
Подозираха умишлен палеж, но това никога не се доказа.
Vše ukazovalo na žhářství, ale chyběly důkazy.
Умишлен фаул на Рей, докато времето изтича.
Rey ke konci zápasu záměrně fauloval.
Изготви заповед за арестуване на Тафт за умишлен палеж.
Připravte na Tafta zatykač za žhářství.
Умишлен удар по лицето, наказателна точка.
Úmyslný čelní kontakt, trestný bod.
Умишлен палеж.
No, předběžný úsudek - žhářství.
Това е умишлен взлом!
To je nedovolené vniknutí.
Адвокатът ми ще ви съди за злонамереност, умишлен тормоз и разбито сърце.
Můj právník vás zažaluje za křivě obvinění, záměrně obtěžování a za zlomeně srdce.
Полицията подозира умишлен палеж.
Oficiální zdroje uvádějí, že existuje podezření ze žhářství.
Правят второ разследване за умишлен палеж.
To já taky. Vyšetřujou to jako žhářství.
Може ли да е умишлен палеж? - Какво ти става?
Myslíš, že to bylo žhářství?
Умишлен палеж не е една от причините за пожара.
Jako příčina požáru nebylo vyloučeno žhářství.
Все още проверяваме системата, но мислим, че е бил умишлен пробив.
Diagnostika neukázala žádné poškození, ale je tu možnost průniku. Takže jsme byli hacknuti.
Тоест изключили са умишлен палеж?
Takže vyloučili podpálení?
Пожарът е умишлен.
Plamen přitahuje plamen.