vypočítaný čeština

Překlad vypočítaný bulharsky

Jak se bulharsky řekne vypočítaný?

vypočítaný čeština » bulharština

умишлен преднамерен

Příklady vypočítaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit vypočítaný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale, ale, ale, pane McCoyi. Už to máš vypočítaný.
Е, г-н Маккой, свършено е с теб.
Máš to vypočítaný!
Схвана ли, задник!
Každý pohyb je vypočítaný!
Всеки ход е преценен!
Není to ten vypočítaný, ale ten další.
Не този, който е изключен, а този, който е останал.
Pravidla této hry jsou. Starý Georgie je vypočítaný.
Правилата на тази игра са сър Джордж е изключен, нали?
Je to vypočítaný pokus o zničení mírového procesu.
Това е опит да се спрат мирните действия.
Dobře, řekl jsem to, ale byl to vypočítaný odhad.
Добре де, казах го, но беше предположение.
Koukni, byl to vypočítaný risk.
Беше пресметнат риск.
Vypočítaný risk. Perfektní způsob, jak odvrátit podezření v případě, že bych stejně dostal přístup. Dobře.
Премерен риск, чудесен начин да се избегне подозрението, така или иначе щях да получа достъп.
Nebo je organizovaný, zákeřný a má vypočítaný každý pohyb.
Или е подъл престъпник, който преценява всеки ход.
A každý tah, který do teď udělal, byl perfektně vypočítaný.
И всяко негово действие до момента е било брилянтно и внимателно обмислено.
Každé gesto, kdykoli se zasměješ, každý pohyb, který uděláš. Je jako vypočítaný.
Всеки жест, смях, движение, всичко е пресметнато.

Možná hledáte...