Kolumbus čeština
Překlad Kolumbus bulharsky
Jak se bulharsky řekne Kolumbus?
Kolumbus čeština » bulharština
Příklady Kolumbus bulharsky v příkladech
Jak přeložit Kolumbus do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To je desetkrát více než Santa Maria, loď, se kterou Kolumbus plul přes Atlantický oceán v roce 1492.
Това е 10 пъти по-голям от Санта Мария, корабът, с който Колумб плавал през Атлантическия океан през 1492.
Náš Kryštof Kolumbus sešel vesele do neprozkoumaných pustin.
Оптимист, нашият бодър Колумб, продължи пътя си.
Dnes budeme jako Kryštof Kolumbus.
Сега ще бъдем като Христофор Колумб.
Kryštof Kolumbus!
Майко мила!
Cítím se tako trochu jako Kolumbus, jsem na nové zemi, plné podivností, nových objevů.
Чувствам се като Колумб, на някаква странна нова земя, пълна с неразкрити чудеса и загадки.
Ale zasáhl osud a musel jsem uznat, že jste skutečný Kolumbus nového věku.
Съдбата се намеси и установих, че ти си истинският Колумб на новото време.
Jako Kolumbus?
Не предричам съдбата и не съм изобретател.
Před pěti stoletími, než Kryštof Kolumbus objevil Ameriku tady v srdci Evropy byla Německá říše.
Пет века преди Колумб да открие Америка, е имало Германска империя в сърцето на Европа.
Kolumbus dokázal, že je kulatý.
Колумб доказа, че е кръгла.
Kryštof Kolumbus.
Христофор Колумб.
Víš, Leo, jediná věc, kterou Kolumbus objevil je, že se ztratil.
Знаеш ли, Лио, единственото нещо, което Колумб е открил, е че се е загубил.
Pan Kolumbus?
Сеньор Колумб?
Pan Kolumbus, pan Pinzón.
Сеньор Колумб, сеньор Пинсон.
A dále požaduje titul don Kryštof Kolumbus, který bude dědičný i pro jeho následníky.
Иска да му бъде дадена титлата дон Христофор Колумб. И тя да се предава на наследниците му.