Kolumbus čeština
Překlad Kolumbus spanělsky
Jak se spanělsky řekne Kolumbus?
Kolumbus čeština » spanělština
Příklady Kolumbus spanělsky v příkladech
Jak přeložit Kolumbus do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Náš Kryštof Kolumbus sešel vesele do neprozkoumaných pustin. Zastavil se, vykročil, zakopl a sklouzl.
Nuestro nuevo Colón se adentró en la inmensidad desconocida, luego se paró, pasó, pisó y patinó.
To Kolumbus objevil Ameriku.
Cuando Colón descubrió América.
Dnes budeme jako Kryštof Kolumbus.
Esta noche haremos un descubrimiento.
Tady vidíte některé soukromé vlajky takových dobyvatelů jako Kortéz, Kolumbus, Pizarro.
Aquí podéis ver los pendones de conquistadores como Cortés, Colón, Pizarro.
Cítím se tako trochu jako Kolumbus. Jsem na nové zemi, plné podivností, nových objevů.
Me siento un poco como Colón, en una extraña tierra nueva, llenas de nuevas maravillas, nuevos descubrimientos.
Když utratíte za auto víc. než Kolumbus za první plavbu do Ameriky, je to politika.
Cuando pagáis más por un coche de lo que le costó a Colón hacer el primer viaje a América, eso es política.
Kryštof Kolumbus objevil Ameriku.
Colón descubre América.
Ale zasáhl osud a musel jsem uznat, že jste skutečný Kolumbus nového věku.
Pero el destino intervino y me hizo ver que. eres el Colón de una nueva era.
Jako Kolumbus?
Soy un descubridor.
Před pěti stoletími, než Kryštof Kolumbus objevil Ameriku tady v srdci Evropy byla Německá říše.
Cinco siglos antes que Colón descubriera América, había un imperio alemán en el corazón de Europa.
Kryštof Kolumbus odplul ze Španělska a objevil Ameriku!
Colón parte de España a descubrir América!
A všichni byli mrtví! Indiáni objevili Ameriku, ne Kolumbus.
Ahora los americanos los han asesinado a todos.
Takže, zaprvé Kolumbus chtěl objevit Indii, ne Ameriku.
En realidad, el debería descubrir la India y no la América.
Kolumbus?
Es Colón?