Kolumbus čeština
Překlad Kolumbus francouzsky
Jak se francouzsky řekne Kolumbus?
Kolumbus čeština » francouzština
Příklady Kolumbus francouzsky v příkladech
Jak přeložit Kolumbus do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Náš Kryštof Kolumbus sešel vesele do neprozkoumaných pustin. Zastavil se, vykročil, zakopl a sklouzl.
Notre nouveau Colomb descendit dans le désert ignoré des cartes, s'arrêta, marcha, glissa et dégringola.
To Kolumbus objevil Ameriku.
L'annee ou CoIomb decouvrit I'Amerique.
Kryštof Kolumbus!
Et zut!
Kolumbus je už 400 let mrtvý.
Il est mort il y a 400 ans.
Tady je Kolumbus.
Voilà Christophe Colomb.
Kolumbus plul ze Španěl do Indie a hledal nábližku.
Christophe Colomb cherchait une nouvelle route.
Ale Kolumbus se plavil na své veslici.
Mais Christophe naviguait sur son vaisseau.
Cítím se tako trochu jako Kolumbus, jsem na nové zemi, plné podivností, nových objevů.
Je me sens comme Christophe Colomb, sur une terre étrange et nouvelle, pleine de. choses surprenantes, et de nouvelles découvertes.
Když utratíte za auto víc. než Kolumbus za první plavbu do Ameriky, je to politika.
Quand une voiture coûte plus cher que le premier voyage de Colomb vers l'Amérique, c'est de la politique.
Kryštof Kolumbus objevil Ameriku.
Christophe Colomb découvre l'A mérique.
Ale zasáhl osud a musel jsem uznat, že jste skutečný Kolumbus nového věku. Průkopník cestování časem.
Contraint par le Destin. j'ai su que vous étiez le Colomb d'une ère nouvelle. l'ère des voyages dans le Temps.
Kryštof Kolumbus odplul ze Španělska a objevil Ameriku!
Colomb part d'Espagne et découvre l'Amérique!
A všichni byli mrtví! Indiáni objevili Ameriku, ne Kolumbus.
Alors les Américains les ont tous tués.
Takže, zaprvé Kolumbus chtěl objevit Indii, ne Ameriku.
Avant tout, lui, il voulait découvrir l'Inde et non l'Amérique.