Colomb francouzština

Kolumbus

Význam Colomb význam

Co v francouzštině znamená Colomb?

— patronyme

Jak z francouzštiny přeložit Colomb?

Kolumbus

Jak se v francouzštině používá Colomb?

Notre nouveau Colomb descendit dans le désert ignoré des cartes, s'arrêta, marcha, glissa et dégringola.

Náš Kryštof Kolumbus sešel vesele do neprozkoumaných pustin. Zastavil se, vykročil, zakopl a sklouzl.

Mon dernier rafiot était si vieux que j'ai trouvé des manchettes à Christophe Colomb dans un coffre!

Poslední moje loď byla tak stará, že jsem tam našel knoflíky Krištofa Kolumba.

Le fils de Christophe Colomb emprunta le second volume. et ne l'a jamais rendu.

Syn Krištofa Kolumbuse si půjčil druhý díl. a, uh, zapomněl ho vrátit.

Imaginez si Colomb avait découvert l'Amérique et qu'il l'avait perdue.

Zajímalo by mě, co by provedli Columbusovi, kdyby objevil Ameriku a pak jí zas opustil.

Mon père a navigué avec Christophe Colomb.

Můj otec byl společník Kolumba. Co na to říkáš?

Voilà Christophe Colomb.

Tady je Kolumbus.

Christophe Colomb cherchait une nouvelle route.

Kolumbus plul ze Španěl do Indie a hledal nábližku.

Revenons à Colomb.

Vraťme se ke Kolumbovi.

Je me sens comme Christophe Colomb, sur une terre étrange et nouvelle, pleine de. choses surprenantes, et de nouvelles découvertes.

Cítím se tako trochu jako Kolumbus, jsem na nové zemi, plné podivností, nových objevů.

Merci, M. Colomb!

Díky, pane Kolumbe.

Quelle chose étrange que le sucre, monsieur Colomb.

Divná věc, ten cukr, pane Kolumbe.

Il fait partie des Chevaliers de Colomb.

Je jedním z Kolumbových rytíru.

Car depuis Christophe Colomb, en passant par Enrico Fermi, et jusqu'à nos jours, les Italo-Américains ont bâti et défendu notre grande nation.

Protože od doby Kryštofa Kolumba přes časy Enrica Fermiho až do dnešních dnů byli ltaloameričané první v budování a obraně našeho národa.

Quand une voiture coûte plus cher que le premier voyage de Colomb vers l'Amérique, c'est de la politique.

Když utratíte za auto víc. než Kolumbus za první plavbu do Ameriky, je to politika.