opus čeština

Příklady Opus bulharsky v příkladech

Jak přeložit Opus do bulharštiny?

A toto setkání zakončí kapela oslavným pochodem, Kantátou opus 2 od vlastníka norka Josteina Krajíce.

Музикалния тим ще завърши събитието с новия марш: Кантата опус 2, автор Йустейн Крукслейвен.

Cos mi laskavě dovolil přečíst svůj obsáhlý jižanský opus. o tvém adolescentním ufňukánkovi,.. - o tvé nebohé mrtvé matce. - Přestaň, Nathane.

Откакто милостиво ми позволи да прочета южняшкия ти пиянски опус за юношеските ти години на самосъжаление за клетата ти мъртва майка.

Mé magnum opus.

Моят фундаментален труд.

A teď. o dva roky později. si napíšeš ten svůj opus. Vynoříš se s tohodle kanálu. abys rejžoval z lidskýho utrpení.

И сега, след две години последната ти велика творба изважда всичко от канала на апартамента, в който караш всички да страдат и го превръща в злато.

Příště si přineste opus 19. Ale pro dnešek.

За другия път намери копие на опус 19.

Takže, kdy budu moc vidět ten - opus? No, není ještě hotov.

Ами, не е готово още.

Lucas začal svůj vesmírný opus obsazovat.

Лукас започва кастинг за галактическата си творба.

Tvoje žena je v Opus Dei.

Не говори за жена си.

Mnozí mají Opus Dei za sektu, jiní za ultrakonzervativní křesťany.

Наричат Опус Деи култ за промиване на мозъци или ултраконсервативна секта.

Žádá to biskup z Opus Dei.

Молбата е на важен епископ от Опус Деи.

Fache je v Opus Dei.

Фаш е от Опус Деи.

Opus Dei je vatikánská prelatura. Tak Vatikán zabíjí lidi? Kvůli téhle krabici?

Твърдиш, че Ватиканът убива хора?

Ne, ne, ne. Ne Vatikán, a ne Opus Dei, ale je to válka, která probíhá už odedávna.

Не, нито Ватиканът, нито Опус Деи.

Vy víte, že jsem v Opus Dei?

Знаеш ли, че съм от Опус Деи?