opus | úpis | spis | popis

opis čeština

Příklady opis bulharsky v příkladech

Jak přeložit opis do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám ti poslat ten ruk opis?
Да ти изпратя ли ръкописа?
Nejsem tak hloupý, abych odevzdal opatovi pergamen, aniž bych si pořídil opis.
Нали не си помислил, че съм тъй глупав да предам нашия пергамент на абата, без да направя копие?
Je to básnický opis!
Това е литература.
To je opis hieroglyfů z artefaktu?
Един момент, този йероглиф върху артефакта ли го намерихте?
Ano, Povedl se ti skvělý opis.
Да, страхотно я впечатлих.
Když je opis hotov, přepraví tenký řetězec RNA genetickou informaci ven skrz komplex pórů, který hlídá provoz dovnitř a ven z jádra buňky.
Когато транскрипцията приключи, тънката нишка РНК пренася генетичната информация през комплекса от пори на ядрото - портиера, следящ за входящия и изходящия трафик в ядрото.
Ano, mám ten opis, co mně dal otec Manolo.
Да, отец Маноло ми ги даде.
Viděl jste ten opis?
Добре. Видя ли разпечатка?
Já sám jsem zhotovil tento opis.
Сам я преписах.
Musí existovat alespoň jeden opis, ve kterém bude napsána pravda.
Трябва да остане поне един ръкопис, в който да се прочете истината.
Jestli chceš vědět o obvinění, nemám zatím opis.
Искаше да знаеш за обвинителния акт, а аз още нямам копие от него.
Co je? Soudní opis, důvod pro zatčení armádního zpravodajského důstojníka, ale jeho jméno je redigované..
В съдебните протоколи, причината за ареста е офицер от армейското разузнаване, но името е залич..
Ale jak se redigoval tento opis, když je přes program, který vyhledává slova.
Но те цензурират тези протоколи чрез програма, която търси за думи.
Mniši tam přechovávají poslední opis prastaré knihy obřadů, jež zničí moc čarodějnice.
Монасите там притежават последното копие на древна книга, чиито ритуали ще разрушат магията на вещицата.

Možná hledáte...