opilec čeština
Překlad opilec bulharsky
Jak se bulharsky řekne opilec?
Příklady opilec bulharsky v příkladech
Jak přeložit opilec do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsi opilec.
Ти си просто пияница.
Je to opilec!
Млъкни, старо пиянде!
Byl to opilec?
Голямо пиянде ли беше?
Pokud narážíš na Silvestr. tak ten opilec neměl právo zvedat tvůj podvazek a mávat jím nad hlavou.
Ако намекваш за Нова Година, не мисля, че пияниците имат право да ти размахват жартиерата.
Ten muž vysvětloval škodlivost alkoholu. a v obecenstvu byl opilec, který ho vyrušoval.
Никога не го забравям. Лекторът обясняваше вредата от алкохола и имаше един пиян, дето непрекъснато го прекъсваше.
Ten opilec odešel a za pár minut se vrátil. vystoupil na pódium a požádal přednášejícího, ať otevře oko.
Пияният излезе и след няколко минути се върна. Качи се на подиума и накара лектора да си отвори едното око.
Jsem opilec.
Аз съм пияница.
Opilec jeden.
Просто е пиян.
Nevracej se jako slepý, vrávorající a čpějící opilec.
Не се напивай, докато почнеш да залиташ и да падаш в несвяст.
Nikdo se tu nevrací jako slepý, vrávorající, čpící opilec.
Никой не смята да се напива, докато изпадне в несвяст.
Kdo je ten nerudný mladý opilec, co vypadá, že netrpí právě averzí k luxusu?
Кой е този любезен пияница, който ме поздрави и който май не презира лукса?
Byl mi nevěrný a byl to opilec.
Беше пияница и неверен.
Averill je divný. Notorický opilec, ale dobrý umělec.
Аверил е груб и пияница, но е много добър художник.
Začnu tím, že mu nebudu říkat prohnaný opilec.
Като за начало няма да го наричам коварен пияница.