spis čeština
Překlad spis bulharsky
Jak se bulharsky řekne spis?
Příklady spis bulharsky v příkladech
Jak přeložit spis do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Doneste mi rychle spis k vraždě Margy Perlové.
Донесете ми делото за убийството на Марги Пърл. Бързо.
Máme váš kompletní spis.
За Вас имаме пълно досие.
Vraťte ten spis tam, kde byl.
Остави този документ обратно, откъдето го взе.
O něco bych vás chtěI požádat. Najděte Hondův spis.
Иди да видиш какво можеш да изкопчиш за Хонда.
Přineste spis Harryho Limea a panu Martinsovi whisky.
Донеси ми досието на Хари Лайм и голямо уиски за г-н Мартинс.
Vypadá to na právní spis, pane Lodwicku.
Правна книга, г-н Лодуик.
V případě absolutního zproštění jsou všechny dokumenty zničeny. ale při zdánlivém bude váš spis stále v oběhu. Nahoru na na vyšší soud, dolů na nižší, znova nahoru, dolů.
Когато става дума за действително оправдаване, преписката по процеса бива окончателно изтеглена и изчезва напълно от съдопроизводството.
Ale jen do té doby, než jsem ji viděl s tebou. Slepice, přinesl jsem její spis.
До деня, в който я срещнах у вас, когато ти донесох фланеца.
Tady je jeho spis.
Това е досието му.
Musíte o ní mít tlustý spis, ne?
Сигурно си има вече доста дебело досие.
Ten spis z mého stolu ukradli.
Досието бе откраднато от бюрото ми.
Nechci, abyste na ni vedli spis.
Не искам тя да има досие.
Dnes večer si pročtu spis.
Ще прегледам документацията.
Díval jsem se na tvůj spis. Je to deprimující.
Прегледах ти досието - направо подтискащо.