as čeština
Příklady as bulharsky v příkladech
Jak přeložit as do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Revive the spirit as they say.
Съживява духа, както казват.
Nebyla to má ruka, co tě vedla. as easily and skillfully as you move your brush.
Бях движен от една друга ръка, така леко и умело, както ти движиш четката си.
Nebyla to má ruka, co tě vedla. as easily and skillfully as you move your brush.
Бях движен от една друга ръка, така леко и умело, както ти движиш четката си.
As nezmohl nic, jen tě odstavil.
Времето не те е променило изобщо.
As ním jste se cítili bezpeční. Obklopovala ho zvláštní zář.
Имаше една странна светлина около себе си.
As vámi jednou už nechtěla mluvit.
Тя Ви познава и ще си мълчи.
These are our last moments together as a family.
Това са последните ни моменти заедно.
Sizzle, sizzle. as the Big Apple becomes the Baked Apple.
Как е, приятелю? - Цвърчим! Голямата ябълка стана печена!
Neb jaké sny as mohou přijítí v tom spánku smrti, když jsme setřásli svá pouta smrtelná.
Защото туй - какви ли сънища ще ни споходят. когато отхвърлили сме суетата земна. Ето кое ни спира.
As tak zlý, dobrá máti, jak zabít krále, za švagra se vdáti.
Почти толкоз лошо, добра ми майко. като да убиеш крал и в брак да стъпиш с брат му.
A Pickett bude hrát as námi!
И Пикет ще забива с нас!
Mluvil jsem s Dr. Morrisonem.. apaksKelvinemasHastingsem.. as Collinsem.
Говорих с д-р Морисън. и Келвин и Хистингс и Колинс.
Ou tu as mal?
Къде ти е лошо?
As morning hues of sun-swept fire caress your passionate face. alone with thee a pure desire to worship untold grace.
Когато огънят на утрото милва пламенното ти лице, желая повече от всичко да се преклоня пред неземната ти красота.