Beran čeština
Překlad beran bulharsky
Jak se bulharsky řekne beran?
Beran čeština » bulharština
Příklady beran bulharsky v příkladech
Jak přeložit beran do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Posílají vás k zemi. Mlátí po hlavě, dopují svinstvem a vy stejně jdete dál jako beran.
Всички те бият, чупят ти главата, третират те като боклук, а ти продължаваш да се навираш между шамарите.
Vsadím se, že jsi beran.
Обзалагам се, че сте зодия Овен.
Kdyby jako beran nevysel na kurzu 1 4 0, Dávno by nám zmizel, a to je taky fakt.
Ако не бе тъй твърдоглав да държи курс 1-4-0, отдавна да ни е цункал за довиждане.
Mám právo na vlastní názor. - Jste paličatý jako beran.
Имам право на лично мнение, така че е излишно да спорим.
Je to beran!
Хванал си козел!
Beran!
Овен!
Ten mrak vypadá jako beran.
Онзи облак прилича на овен.
Je to typický Beran.
Истински овен.
To je beran, má rohy.
Това е овен, има рога.
A ten jeho sluha! Vypadá jako pajdavý beran.
Колкото до слугата му, то прилича на овца с болни копита.
Jsi tvrdohlavý jako beran.
Ти! Държиш се като глупак!
Je jak beran a furt mlčí.
Във всеки случай още не съм готова. А и няма да го направя, защото той е голям чешит.
No tak, nebudeš se přece vzpírat jako beran.
Ела тук, приятел. Не се притеснявай.
Je to beran, a navíc fašista.
Мъжко е и е фашистко, ако смея да забележа.