děsně čeština
Příklady děsně bulharsky v příkladech
Jak přeložit děsně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dneska jsi hrál děsně, Carline.
Не струваше днес, Карлин.
Podívejte, Boeldieu, nevím, jak vám to mám říct, ale děsně se stydím.
Вижте, Боалдьо. Не знам как да ви го обясня, но се чувствам ужасно неудобно.
Je děsně hezká.
При това е хубавко.
Byla děsně chytrá.
Имаше бебешко лице и мозъка й също беше такъв.
Děsně tu smrdí zbabělost.
Тук има прекалено много страхливци.
Děsně spěchám.
Бързам.
Pro večírek to bude děsně pochmurné.
Ще бъде доста мрачно за гостите.
Pardo. Je mi to děsně líto, dobrý muži, ale pan Pardo je stále na dovolený.
Съжалявам, готин, но мистър Пардо е още на курорт.
Protože jsem děsně zvědavá, kam šel.
О, тя е любопитна.
Neměla bych tě tolik milovat. Já jsem pro tebe děsně nevhodná.
Например с любовта си към теб, защото ти се отразява зле.
Bude to děsně klouzat.
Мазно, казвам.
Měl jsem děsně práce, Peg.
Бях затънал до гуша в работа, Пег.
Děsně mě to mrzí, Ralphe.
Ралф, ужасно съжалявам.
Nicky, jsem děsně unavená.
Ники, ужасно се уморих.