detoxikace čeština

Příklady detoxikace bulharsky v příkladech

Jak přeložit detoxikace do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla jsi odsouzena na 28 dní detoxikace nebo vězení.

Присъдата е за 28 дни лечение или затвор.

Když jsou kávové klystýry užity ve spojení s konzumací džusů, je to ten nejlepší způsob detoxikace.

Когато клизмите с кафе се използват заедно с пиенето на сок изчистването от отрови е най-добро.

Bolestná detoxikace je nevyhnutelná.

Детоксикацията е неизбежна.

Detoxikace? Oh, jo, jasně.

Пречистването?

Jestli je to to první, musíme najít lepší způsob detoxikace. Jestli je to to druhé, musíme vědět, které symptomy jsou spojené s absťákem, než budeme moci formulovat diagnózu.

Ако е второто, трябва да определим симптомите преди да дадем диагноза.

Což znamená, že musíme najít lepší způsob detoxikace. A jak to uděláme?

Което означава, че ни трябва по-ефикасно лечение.

Pořád u ní probíhá detoxikace.

Все още се пречиства. Не спира да плаче.

Detoxikace může trvat týden až měsíc.

Детоксикацията може да продължи между една седмица и месец.

Tak to doufám, že si alespoň v nemocnici nebo ve vězení, když voláš v tomto čase, jsem totiž právě v procesu detoxikace obličeje, ksakru.

Аз съм, мамо.

Detoxikace je boj s časem!

Отровата няма да чака.

Měla jsem reagovat na tvé e-maily, přijít a pomoct ti během detoxikace.

Трябваше да отговоря на имейлите ти, да дойда и да ти помогна по време на възстановяването.

My tady v nemocnici Cromartie věříme, že bolest z detoxikace zpomaluje vaše uzdravení.

В тази болница вярваме, че болката от детоксикацията не помага за възстановяване на здравето.

Ta detoxikace by ho mohla zabít.

Детоксията може да го убие.

Detoxikace pro něj byla náročná.

Да се изчисти от алкохола. Беше трудно за него.

Možná hledáte...