dobrovolnice čeština
Příklady dobrovolnice bulharsky v příkladech
Jak přeložit dobrovolnice do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemám školu, jsem dobrovolnice.
Аз не съм учила за сестра, доброволка съм.
Byla dobrovolnice, nebo pracovala z donucení jako já?
Доброволно ли се съгласи или я отвлече?
Já vždycky chtěla do Indie, jako dobrovolnice v leprionský kolonii.
Винаги съм искала да отида в Индия и да съм доброволец в тези леприконски колонии.
Pracují jako dobrovolnice, Franku.
Предполагам, че доста се занимават с доброволна работа,Франк.
Jako dobrovolnice?
Да каза ми. Доброволно ли си го правил?
Tady je dobrovolnice.
Тя не вярва.
Ne, jsem dobrovolnice.
Не, бях доброволка.
Teď právě jako dobrovolnice v nemocnici, čekám, až mi schválí další misi.
Доброволка съм в болницата. Всъщност очаквам повиквателна.
My. A pak, uf, tady Helen. se přihlásila jako dobrovolnice, pomáhá bezdomovcům.
И после, моята приятелка Хелън. всъщност е доброволка за това с бездомните.
Já jsem Angela, studentská dobrovolnice.
Аз съм Анджела, доброволка съм.
Dobrovolnice vyjde na pódium, zmizí, - ale už se nevrátí.
Доброволка от публиката излиза на сцената, изчезва и не се връща.
Řekl jsem, že dobrovolnice necháš na pokoji.
Казах ти да стоиш далеч от доброволките.
Ty holky byly dobrovolnice.
Момичетата бяха доброволки.
Ne, pracovala jsem jako dobrovolnice v nemocnici. Můžeme zůstat a postarat se o tebe.
Може да останем и да се грижим за теб.