dobrovolný čeština
Příklady dobrovolný bulharsky v příkladech
Jak přeložit dobrovolný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kapitán Deeds, dobrovolný hasič, Mandrake Falls.
Капитан Дийдс, пожарникар- доброволец, Мандрейк Фолс.
Než to dokonale ovlivní studenty, přijmeme jeho dobrovolný odchod.
За да няма влияние върху другите ученици, ще приемем неговото доброволно отказване.
Je to jasné, můžete si vybrat buď soudní proces, nebo dobrovolný odjezd na Ruskou frontu.
С ума си си. Можеш да избираш между процес и доброволец за Руския фронт.
Při tom bude dosti času na náš druhý úkol, samozřejmě dobrovolný, totiž účast při zásnubách poradkyně Deanny Troi a Wyatta Millera.
Също, ще има време и за второ, доброволно преназначение, Веста за събирането на съветник Диана Трой. и Уайът Милър.
Je dobrovolný pacient.
Той е доброволен пациент.
Je to dobrovolný.
По избор.
Je to dobrovolný odchod, ne evakuace.
Това не е евакуация.
A tohle zařízení umožňuje hybernovaným dobrovolný návrat už 4 roky.
Подпрограмата е достъпна за хората, откакто е била активирана преди четири години.
Jo, to bylo taky všechno, co dobrovolný hasiči uměli.
Хора без работа. Та значи, те се появиха.
Já vím, že váš výcvik na Ošetřovně je čistě dobrovolný, ale za posledních několik týdnů jste tam nebyl ani jednou, a když se vás snažím najít, jste vždycky na Holopalubě.
Аз разбирам, че вашето обучение в лазарета е абсолютно доброволно, но не сте се вясвали изобщо последните седмици, а когато аз. се опитвам да ви намеря, то вие винаги се оказвате на холодека.
Jestli nejste dobrovolný hostitel, jak můžeme vědět, že jste Jolinara nezabila sama?
Значи, ако не сте била доброволен приемник...как да знаем, че сама не сте убили Жолинар?
Pracují zadarmo. A ty jsi dobrovolný výkonný producent.
И ти си на доброволни начала.
Sex, který jste měli, byl dobrovolný.
Сексът ви беше по взаимно съгласие нали?
Nemůžu se dočkat, až ji uvidím, ale mám tolik úkolů a k tomu dobrovolný práce, abych se dostala na dobrou vysokou.
Много искам да я видя, но имам един куп домашни плюс обществената работа, която върша, за да вляза в добър колеж.