einstein čeština
Příklady einstein bulharsky v příkladech
Jak přeložit einstein do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Za to může Dr. Einstein.
Д-р Айнщайн е отговорен за това.
Dr. Einstein a já ale musíme někde přespat.
С д-р Айнщайн трябва да спим някъде.
Dr. Einstein?
Д-р Айнщайн?
To je tvůj bratr a doktor Einstein.
Това са брат ти и д-р Айнщайн.
Nedokázal by to ani Einstein.
И Айнщайн не би открил.
Nikdy nikdo neřekl, že je Einstein šílenec.
Никога не са го смятали за луд.
Einstein by něco takového nikdy nevyplodil.
Той не би измислил такова нещо.
Jestli do toho mohu vstoupit, myslím, že teorie rozvinutá Einstainem. - zde může být dobře aplikována. - Jakýkoliv starý Einstein.
Щом аз съм в тази купа, теорията на Айнщайн. е приложима в нашия случай.
Řeknu vám, inspektore. Už jsem hrál hry takové obtížnosti že i Jung a Einstein by byli pyšni, kdyby byli požádáni o svou účast.
Нека ви кажа, инспекторе, играл съм толкова сложни игри, че Юнг и Айнщайн биха счели за чест да участват в тях.
Nemusím být Einstein, abych věděla, jak má chutnat dobrá káva.
Мляко с кафе, е като вода с вино. И двете са развалени. Това е истината.
Ale můžu vás ujistit, že kdybyste měl hlavu jako Einstein, nedělala bych vám masáž ramen.
Не знам. Мога само да ви уверя, ако изглеждахте като Айнщайн нямаше да ви масажирам гърба.
Einstein dvakrát propadnul.
Айнщайн е останал в клас 2 пъти.
Einstein měl pravdu.
Айнщайн е бил прав.
Einstein byl asi jeden z nich.
Айнщайн вероятно е бил един от тях.