hřbetní čeština
Příklady hřbetní bulharsky v příkladech
Jak přeložit hřbetní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zrychlil, když ucítil čerstvou vůni a jeho modrá hřbetní ploutev krájela vodní hladinu.
Надушила месото, тя стремително пореше водата с гръбната си перка.
Podle vzdálenosti ocasu od hřbetní ploutve.
Като гледаш разстоянието между перката и опашката.
Ty hřbetní ostny jsou plné jedu.
Гръбните й шипове са пълни с отрова.
Do prostřed hřbetní ploutve.
Трябва ни задната перка, по средата на гърба.
Ukradli delfína. Normální sviňucha má tupý čumák zatímco delfín skákavý neboli tursiops truncatus má prodloužený čumák, kuželovité zuby a vroubkovanou hřbetní ploutev. Ale to vy určitě víte.
Обикновените делфини имат скосена муцуна и заострени зъби, докато тъпоносият делфин е с дълга човка, равни, конични зъби и назъбена гръбна перка, но едва ли ви казвам нещо ново.
Je ti hodně podobný, má jen o trochu větší hřbetní ploutev.
Много си приличате, само дето се перчи повече.
Freckles má dvojitou jizvu přímo za hřbetní ploutví. Kam ho jiný delfín kousnul.
Фрекълс има двоен белег точно зад гръбната перка, където някой делфин го е захапал.
Kromě tvé hřbetní ploutve. Nemohl jsem ji po té nehodě najít. -Můžu bez ní žít?
Защото го направих веднъж с приятел, с който си пиша и не се оказа за добро.
Hřbetní ploutev a Cucamonga.
Гръбна перка и Кукамонга.
Měl ohnutou hřbetní ploutev.
Гръбната перка бе превита.
Dva svědkové viděli hřbetní ploutev.
Имаме свидетели.
Setkání s velmi PODIVNOU ŽRALOČÍ RYBOU deset metrů na délku, neznámá hřbetní ploutev, všude samé fleky.
Попаднахме на някаква странна акула, поне 10 метра, с нетипични дорсални характеристики, на петна.
Plán byl vyříznout hřbetní ploutev, přibít ji na desku, připoutat mi desku na záda a doplavat na veřejnou pláž.
Плана беше да направим перка, да я сложим върху лодка, да я сложим върху лодка, а лодката да закрепим на гърба ми, и трябваше да плувам около плажа.
Sakra zlato, propíchla si mu hřbetní ploutev.
Скъпа, пробила си му перката.