hřbetní čeština
Příklady hřbetní portugalsky v příkladech
Jak přeložit hřbetní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Na hřbetní ploutvi má gatě.
Tem calças na barbatana dorsal.
Nebo je úhoř horší had než je zmije, neb její hřbetní čára těší zrak?
Ou a víbora melhor que a enguia porque a pele pintada apraz à vista?
Vidíš ten ocas a hřbetní ostny?
Vês a cauda e os espinhos dorsais?
Podle vzdálenosti ocasu od hřbetní ploutve.
Pela distância entre a barbatana dorsal e a cauda.
Ty hřbetní ostny jsou plné jedu.
Aquelas espinhas dorsais estão carregadas de veneno.
Do prostřed hřbetní ploutve.
Barbatana dorsal, no meio das costas.
Normální sviňucha má tupý čumák zatímco delfín skákavý neboli tursiops truncatus má prodloužený čumák, kuželovité zuby a vroubkovanou hřbetní ploutev.
Uma foca vulgar tem o focinho cortado. e dentes pontiagudos. Enquanto que o golfinho nariz-de-garrafa tem o focinho comprido, dentes cónicos e uma barbatana dentada.
Je ti hodně podobný, má jen o trochu větší hřbetní ploutev.
É muito parecido consigo, só que a barbatana dorsal dele é maior.
Podívej na tu hřbetní strukturu.
Olha para a estrutura dorsal.
Kromě tvé hřbetní ploutve.
Excepto a parte da barbatana dorsal.
Hřbetní ploutev a Cucamonga.
Barbatanas dorsais e Cucamonga.
Musím se dostat blízko a připevnit to na spodek jeho obrovské hřbetní ploutve.
Terei de estar perto o suficiente, para prendê-la, na base da barbatana dorsal do Megalodon.
Měl ohnutou hřbetní ploutev.
Tinha a barbatana dorsal torcida.
Dva svědkové viděli hřbetní ploutev.
Duas testemunhas oculares viram uma barbatana dorsal.