hřeben čeština

Překlad hřeben portugalsky

Jak se portugalsky řekne hřeben?

pente serro serra espinhaço cordilheira

Jak přeložit hřeben do portugalštiny?

Jenom se mrknu do vaší kabelky, jestli s sebou máte hřeben.

Irei só procurar na sua carteira, se trouxe um pente.

Hanku, Same, jděte na hřeben a čekejte.

Hank e Sam, subam ao alto e esperem.

Dej mi ten hřeben.

Dê-me esse pene.

Nestřílejte, dokud se nedostanou nahoru na hřeben.

Não disparem até eles chegarem àquele cume.

Hněte se. Jeďte na ten hřeben.

Levem-nas para a colina.

Podej mi hřeben a zrcadlo.

Traga-me um pente e um espelho dali, por favor.

Můžu klouzat k vodě, jestli přeletím ten hřeben.

Posso voar sem motor até à água, se conseguir passar para lá do monte.

Ten hřeben patří princezně Yuki.

Aquele pente pertencia à princesa Yuki.

Kratší je to přes hřeben a dolů kolem potoka.

O caminho mais curto é atravessar a colina e seguir o rio.

Musí jet cestou přes hřeben.

Ele tem de passar pela estrada do cume.

Tamten hřeben vypadá trochu vyšší.

Parece um pouco mais alta a seguir ao cume.

Jeden hřeben.

Um pente.

Hřeben? Ne.

Um pente?

Tak já už ani nepotřebuju hřeben.?

Então não preciso de um pente?