hřebínek čeština

Překlad hřebínek portugalsky

Jak se portugalsky řekne hřebínek?

crista

Jak přeložit hřebínek do portugalštiny?

Spadl mi hřebínek.

Estava muito abatida.

Srazili jim hřebínek, ale nic víc.

Talvez o seu orgulho, mas isso foi tudo.

Musel jsem mu nejprve srazit hřebínek, abych se dobral k tomu zajímavému.

Tive de lhe acabar com a pompa para encontrar uma pista significativa.

Jen jste mu srazil hřebínek, protože ho potřebujete.

Pô-lo numa categoria inferior, porque ainda necessita dele.

Byl v něm hezký kohoutek a na hlavě měl už tehdy krásný, rudý hřebínek.

E nasceu um jovem galo. E tinha já uma bela crista na cabeça.

Ten má narostlej hřebínek, co?

Galo de briga, não?

Tohle těm gaunerům srazí hřebínek.

É assim que se cortam as vazas aos bandidos.

Když jdeš pěšky, naroste jim hřebínek.

Eles ficam irrequietos quando andamos a pé.

Už vám spadl hřebínek?

Não tão animado agora, pois não, eh? Eh?

Vezmu si támhleten hřebínek.

Também levo este pente, e.

On jim ten hřebínek spadne. Stav je před sedmou směnou stále nula nula, se dvěma auty na obou stranách.

Isto deve calar esta gente!

Spi si v podzemí.ale než ti to splním, možná ti čtyřicet ran bičem srazí hřebínek.

Mas antes, talvez 40 chicotadas acabem com sua insolência.

Trochu jim seřízneme hřebínek!

Vamos dar uma sova neles!

V polívce jsi našla hřebínek!

A sopa tinha um pente dentro.