hřebínek čeština
Překlad hřebínek bulharsky
Jak se bulharsky řekne hřebínek?
Příklady hřebínek bulharsky v příkladech
Jak přeložit hřebínek do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Srazili jim hřebínek, ale nic víc.
Може би само гордостта им.
Musel jsem mu nejprve srazit hřebínek, abych se dobral k tomu zajímavému.
Смачках помпозността му, за да се натъкна на важна улика.
Jen jste mu srazil hřebínek, protože ho potřebujete.
Просто го понижихте, защото имате нужда от него.
Srazil už hřebínek Rakousku, bojím se, abychom teď nepřišli na řadu my.
Той вече отряза част от Австрия, боя се да не е дошъл нашия ред.
Snad vám to vězení srazilo hřebínek.
Може затворът да ти е намачкал малко фасона.
Hřebínek sice nemá na zápasení dost světlý, ale je silný.
Гребенът му не е достатъчно ярък за боец, но поне е силен.
Ten má narostlej hřebínek, co?
Това ще си е чисто перчене.
Dávám hřebínek na andělíčka.
Слагам гребен върху ангела.
Za tři dny že by ti narostl velkej zlatej hřebínek?
Три дни, а вече ти обраснаха големите месингови топки.
Stav je před sedmou směnou stále nula nula, se dvěma auty na obou stranách. On jim ten hřebínek spadne. Stav je před sedmou směnou stále nula nula, se dvěma auty na obou stranách.
Това ще им запуши устите.
Dělej, šmaku, narostl ti hřebínek, tak ho nos.
Хайде, загубеняко. Престраши се, сега трябва да играеш докрай.
Je to místo povýšení, a trochu ti spadne hřebínek.
Там ще повишиш ранга си, а може би дори ще понижиш твоето его.
Trochu jim seřízneme hřebínek!
Да подстрижем тези момчета!
Znetvoří obličej, však mu spadne hřebínek! -Co ti je?
И ще му размаже физиономията - да видим после как ще се перчи!