hřebík čeština
Překlad hřebík bulharsky
Jak se bulharsky řekne hřebík?
hřebík čeština » bulharština
Příklady hřebík bulharsky v příkladech
Jak přeložit hřebík do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Na konci měl hřebík.
Има пирон на тоягата!
Uhodila jste hřebík na hlavičku.
Предположението ви е точно пред носа ви.
Pak nevím, jestli se opít nebo rovnou pověsit medicínu na hřebík.
Не знам, да се напия ли или да се откажа от медицината.
Ten hřebík mě doháněl k šílenství.
Този пирон ме побъркваше.
To by byl hřebík do jeho rakve.
Това ще забие гвоздей в ковчега му.
Kvůli tomuhle. jsem se rozhodl pověsit flintu na hřebík.
По тази причина. Реших да си закача пистолета на стената.
Nyní, když je to vyřízeno, vysvětlíš mi prosím ten pošetilý nesmysl. s pověšením pušky na hřebík a dohodou s Baxterovci?
А сега ще ни обясниш ли защо каза, че ще се помириш с Бакстър?
Musíte tedy štětce a malby pověsit na hřebík dokud jste na vrcholu.
Остави четките и платната, докато си на върха.
Dívej se, jak zatluču do rakve poslední hřebík.
Ще забия последния пирон в нашия ковчег.
Nejhorší je, když člověku vrážejí hřebík do vazu.
Единственото, което наистина ненавиждам, е да ми забият гвоздей отзад в шията.
Vidíš dobře ten hřebík?
Виждаш ли гвоздея долу вдясно?
Z toho důvodu. jsem se rozhodl pověsit svojí pistoli na hřebík.
По този случай реших да закача пистолета си на стената.
Teď když je pryč, vysvětli nám ten hloupý nesmysl. o věšení pistole na hřebík a smíru s Baxterovými?
Само ми обясни оная глупост помирението със Бакстър.
Promiňte pane, mohl byste mi podržet na chvíli tento hřebík?
Господине, бихте ли подържали за малко това гвоздейче?