hřebínek čeština
Překlad hřebínek rusky
Jak se rusky řekne hřebínek?
hřebínek čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady hřebínek rusky v příkladech
Jak přeložit hřebínek do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Spadl mi hřebínek.
У меня дрожал подбородок.
Neměli byste hřebínek?
У вас не будет расчески?
Jen jste mu srazil hřebínek, protože ho potřebujete.
Вы его просто понизили, потому что он вам нужен.
Snad vám to vězení srazilo hřebínek.
Может в тюрьме из тебя дурь выбили?
Za tři dny že by ti narostl velkej zlatej hřebínek?
Три дня работаешь, а уже выделываешься.
Když jdeš pěšky, naroste jim hřebínek.
Они очень опасны, если человек идет пешком.
Trochu jim seřízneme hřebínek!
Давайте зададим им жару.
V polívce jsi našla hřebínek!
Там еще расческа в супе была.
Spadnul ti hřebínek?
Что, задора поуменьшилось?
Víš, ona potřebuje někoho, kdo by jí srazil hřebínek.
Знаешь, ей действительно нужно кто-то, кто вышибет из нее эту дурь.
Někdo ti musel srazit hřebínek!
Кто-то должен был поставить тебя на место. Мисс Совершенство.
Potřebuje trochu srazit hřebínek.
Нужно сбить спесь с этого парня.
Sraz jí hřebínek.
Сбей спесь с этой собаки!
To mu srazí hřebínek.
Это будет как картошка в его выхлопную трубу!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To je pohled, který nás osvobozuje a zároveň nám sráží hřebínek.
Такая перспектива как освобождает, так и заставляет устыдиться.
Skutečné, i když nevyřčené varování je ovšem toto: ctižádosti Evropské komise a komisaře Solbese je nutno srazit hřebínek a ukázat jim, jaká je realita.
Но вот настоящее предупреждение, даже если о нем и не говорится вслух: что-то должно быть сделано, чтобы ограничить амбиции Комиссии и Специального уполномоченного Солбеса и вернуть их к реальности.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
hřebíkář |
hřebíček |
hřebíčky |
hřebík |
hřebíčkový |
hřebíkový smyk |
hřebík do rakve |
hřebík se záseky |
hřebenovitý |
hřebčín |
hřebenový |
hřebenitý