hozený čeština
Příklady hozený bulharsky v příkladech
Jak přeložit hozený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale nezdálo se snad někomu, že byl hozený do studny a prosil, aby mohl ven?
Дали е само сън, че е бутнат в кладенец, от който не може да излезе?
Někteří se stanou králi a někteří po sobě nic nezanechají jako kámen hozený do oceánu.
Някои дори стават крале, а други оставят следа, колкото камък хвърлен в океана.
Zcela jistě budeme zítra zpátky tak, jako šíp hozený z pevné ruky.
Утре ще бъдем пак тук и това е сигурно като изгревите и залезите.
Celý pořezaný, hozený do bažin.
Открито е накълцано в блатата.
Znovuzrozený na Zemi. hozený na chodník neznámou silou. jeho nekroplazmické tělo znetvořené bolestí. a jeho vzpomínky zničené.
Преродено на Земята, изтеглено в съюза от непозната сила, неговото нецроплазмено тяло, унищожено от болката, неговите спомени - частични.
Bejt tebou, vrhal bych se na každý hozený lano. Rozumíš?
Аз бих използвал всяка възможност.
Pokud se cestovatel objeví dřív v časové ose své vlastní existence, bude jako kámen. hozený do klidné vody.
Ако някой се върне по-рано от началото на съществуването си, би било като да хвърлиш. камъче в спокойна вода.
Kluk byl nalezen mrtvý hozený v odpadcích. Jako včerejší brambory a vy si z toho děláte srandu?
Момче беше намерено мъртво отвън, напъхано в боклука като вчерашното картофено пюре, а вие се шегувате с това?
Protože dnes bojujeme se světovým systémem který byl na nás všechny prostě hozený.
Защото сега се борим срещу една световна система, която просто ни е възложена отгоре.
Vypadá to, že byl ubitý, hozený do vroucí vany a na ruce má popáleninu.
Изглежда е бил бит и хвърлен в горещата вана, и има изгаряне на ръката.
Můj život je špinavý otrhaný kapesník hozený do záchoda života.
Животът ми е замърсена, окъсана салфетка захвърлена в канала на живота.
Víš, co se stane žábě, kterou trefí lehkomyslně hozený kámen?
Знаеш ли какво станало с жабата, ударена от един лекомислен камък?
Mám dneska hozený tři litry na Lakers.
Имам три хиляди заложени за Лейкърс тази вечер.
Procházela jsem se. a vypadalo to jakoby tenhle zajíček byl hozený do liščího doupěte. a přísahám, že si začaly olizovat rty, víš v tu chvíli.
И както си вървях. бях като малко зайче. наобиколено от лисици. И кълна се.