klouzání čeština

Příklady klouzání bulharsky v příkladech

Jak přeložit klouzání do bulharštiny?

Je to jako klouzání bez pádu.

Чувстваш, че се плъзгаш без да падаш.

Tak máme před sebou hodně klouzání.

Тогава ни чака здраво плъзгане.

Myslím, že to je přirozený důsledek klouzání.

И аз. Предполагам, че е естествен резултат от плъзгането.

Nehledě na to co se stane, od teď klouzání změnilo význam.

Каквото и да се случи с нас, плъзгането промени живота им.

Proč jsi nemohl vynalézt klouzání na Miami, nebo tam někam?

Защо не изобрети спускането в Маями, на топло?

Právě tohle na klouzání zbožňuju. Každej svět nabízí nový možnosti.

Всеки свят е нова възможност да осъществиш мечтите си.

Čekal jste až vám půjdu z cesty a chcete si klouzání přivlastnit?

Ще ме отстраните от пътя си и ще обявите плъзгането за свое откритие?

Když to udělám, budu mít jednoznačně právo pokládat klouzání za vlastní.

И щом го направя, ще имам пълното право да обявя плъзгането за мое откритие.

Tys povídala nějakému reportérovi o klouzání?

Разказала си на журналист за плъзгането?!

Kdo sestrojil váš stroj na klouzání? Ne ten kluk.

Кой създаде слайд-машината?

Je to jako klouzání, každý nový svět je jako nový život.

Това е като спускането - всеки свят е ново прераждане.

A my jsme nadále odsouzeni na klouzání přes mezidimenzionální tunel.

Осъдени сме да се скитаме между измеренията като номади.

Klouzání mezi paralelními světy ti nevadí, ale létání ano?

Можеш да летиш от свят на свят, но не и със самолет, така ли?!

Povídej o klouzání na špatná místa ve špatný čas.

Това се казва спускане на грешното място в грешното време.