koupání čeština

Překlad koupání bulharsky

Jak se bulharsky řekne koupání?

къпане баня ба́ня

Jak přeložit koupání do bulharštiny?

Koupání při svitu luny ve starém kamenném lomu?

Плуване на лунна светлина в кариерата?

Jak všichni víte, na palubě je žena, a proto vás musím požádat, abyste si našli nějaký úbor na ranní a večerní koupání.

Както всички знаят, на борда има жена затова трябва да ви помоля да сте обути с нещо за сутрешните и вечерните плувания.

Pozvete mě na snídani, naplánujete koupání a teď tuhle vyjížďku.

Каните ме на закуска, организирате плуване, а сега и тази разходка.

Po koupání, si tohle obleč.

Щом приключиш, облечи тези.

Když jsme si tahali sirky, kdo půjde hlídat Brandy při koupání, tys přece krátkou sirku nevytáhl.

Когато теглихме чопа кой ще иде с Бранди, нямаше къса сламка.

Zapomínáte, že mě ten váš způsob koupání stál minule plavky.

Да поплуваме преди обяда.

Jdi pro vodu do studně, naplň jí vanu ke koupání a ohřej ji, jak to má markýza ráda.

Бързо иди до кладенеца да налееш вода за маркизата. И я загрей така, както й харесва.

Dršťky bez moštu, to je jako koupání bez vody.

Ядене без вино е като плаване на сухо.

Myslím si, že tělo je krásné. Myslím, že koupání bez plavek je krásný, když se Vám do toho chce.

Мисля, че измиването на кожата е хубаво, ако го искаш и ако го можеш.

Měla jsem psát na stroji, tak jsem se naučila psát. O žádném koupání nebyla řeč.

Не ми беше казано, че ще плувам.

Vynikající pro koupání a vodní sporty.

Островът вече може да се похвали с един голям хотел.

Vodu nepiješ, na koupání tě taky neužije.

Нито я пиеш, нито се къпеш.

Je čas na koupání pane Andersone.

Време е за баня. - Мамка му!

Co to koupání, o kterým si mluvil?

Не спомена ли, че наоколо има басейн?