koupání čeština

Překlad koupání portugalsky

Jak se portugalsky řekne koupání?

koupání čeština » portugalština

banho

Příklady koupání portugalsky v příkladech

Jak přeložit koupání do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vzpomínám na to, jak nás Japonci přistihli při koupání na Nové Guineji.
Estava a pensar naquela vez na Nova Guiné, quando os 'Japs' nos apanharam a nadar.
Přál bych si, aby dokázal pár dnů vydržet bez koupání.
Estava a pensar que aguentará alguns dias sem tomar banho.
Zjisti, co doktor píše o koupání novorozence.
Vamos ver o que o médico diz sobre banhar um recém-nascido.
Koupání při svitu luny ve starém kamenném lomu?
Um mergulho à luz da lua na velha pedreira.
Pozvete mě na snídani, naplánujete koupání a teď tuhle vyjížďku.
Convidou-me para o pequeno-almoço, para ir nadar.
Po koupání, si tohle obleč.
Quando tiveres tomado banho, põe isto.
Když jsme si tahali sirky, kdo půjde hlídat Brandy při koupání, tys přece krátkou sirku nevytáhl.
Quando sorteámos quem iria com a Brandy, não tinas a palha mais pequena.
O žádném koupání nebyla řeč.
Mas ninguém me falou em piscinas!
Vodu nepiješ, na koupání tě taky neužije.
Não a bebe, não se lava.
Koupání, oblékání, svlékání. výroba vzrušujícího spodního prádla.
Tomar banho, vestir, despir. costurar roupa interior excitante.
Chci, abys mě vyfotil při prvním koupání v Benavise.
Quero que tire foto do meu primeiro banho em Benavís!
Dva měsíce rybaření, koupání a sluníčka.
Dois meses de pesca, banho e sol.
Příliš se asi o koupání a opalování nezajímáte, že?
Você parece não gostar muito de desportos ou de banhos de sol.
Vybral si dobrý den na koupání, co?
Ele escolheu um bom dia para nadar, não é verdade?

Možná hledáte...